Bjørn Rørviks barnebøker erobrer verden – rettighetene solgt over 100 ganger

Bjørn F. Rørvik er en av våre mest anerkjente og produktive barnebokforfattere, og kan vise til en merittliste på nærmere 50 utgivelser.
Mange forbinder ham med suksessrike og humoristiske bildebokserier som Bukkene Bruse, illustrert av Gry Moursund, Reven og Grisungen, illustrert av Per Dybvig og serien om mesterdetektiv Purriot, illustrert av Ragnar Aalbu. Bukkene Bruse-serien er i seg selv en gigantsuksess, der de ulike bøkene til sammen er trykket i mer enn en halv million eksemplarer - bare i Norge.
Bukkene Bruse har i tillegg tatt turen ut i verden og er solgt til oversettelse i land som Danmark, Sverige, Tyskland, Estland, Færøyene, Frankrike, Forente arabiske emirater, Japan, Kina, Nord-Makedonia, Russland, og Sør-Korea.

Også barnebøkene om Reven og Grisungen er utgitt i en rekke land og gjør nå suksess i alt fra Danmark, Sverige og Polen, til Kina, Russland og Ukraina.

Crocus forlag i Ukraina har tidligere utgitt Reddikhaien, og kan fortelle at boken raskt ble utsolgt da de hadde den med seg til bokmesse i Kyiv. På instagram spurte det ukrainske forlaget deretter leserne hvilken bok de ønsket å lese neste gang i serie, og det ble god respons: https://www.instagram.com/p/C8EHPbAtDsu/
Som et resultat kjøpte Crocus forlag denne uken rettighetene til ytterligere tre av Reven og Grisungen-bøkene: Julefuten, Nisseforeningen og Vaffelfisken. Og med det passerte Rørviks bøker 100 rettighetssalg til utlandet.

Cappelen Damm Agency, som forvalter Rørviks rettighetssalg, kan fortelle at det i Sverige er solgt over 100 000 eksemplar av Reven og grisungen, i Kina er det trykket over 80 000 eksemplarer og i Tyskland ble Reven og Grisungen nominert til den gjeve Deutscher Jugendliteraturpreis - i tillegg til at oversetter Olga Drobot vant en russisk litteraturpris for beste oversatte barnebok i fjor for Reddikhaien og andre fortellinger om Reven og Grisungen.